With travel nurses making $150 an hour, hospital systems are forced to innovate